süchtig

Adj.

1. addicted; süchtig werden become addicted (nach to), get hooked (on) umg.; süchtig machen Droge etc.: be addictive (auch fig.)

2. süchtig sein nach (gierig) have a craving for, lust after; er ist süchtig danach auch it’s like a drug for him

* * *

addicted; hooked

* * *

sụ̈ch|tig ['zʏçtɪç]

adj

addicted (nach to)

von or nach etw süchtig werden/sein — to get or become/be addicted to sth

süchtig machen (Droge) — to be addictive

davon wird man nicht süchtig — that's not addictive

* * *

((often with to) dependent on (especially a drug): He is addicted to alcohol.) addicted

* * *

süch·tig

[ˈzʏçtɪç]

adj

1. MED (abhängig) addicted pred

\süchtige Menschen addicts

▪ \süchtig sein/werden to be/become [or get] addicted

von einer Marihuanazigarette wird man nicht \süchtig one joint won't make you an addict

\süchtig machen to be addictive

2. (begierig)

▪ [nach etw dat] \süchtig sein to be hooked [on sth]

\süchtig nach Anerkennung sein to be desperate for acceptance [or recognition]

* * *

Adjektiv

1) addicted

süchtig machen — (auch fig.) be addictive

süchtig [nach etwas] sein — be an addict or addicted [to something]

2) (versessen, begierig) obsessive

nach etwas süchtig sein — be obsessed with something

* * *

süchtig adj

1. addicted;

süchtig werden become addicted (

nach to), get hooked (on) umg;

süchtig machen Droge etc: be addictive (auch fig)

2.

süchtig sein nach (gierig) have a craving for, lust after;

er ist süchtig danach auch it’s like a drug for him

…süchtig im adj

1. MED addicted to …;

kokainsüchtig addicted to cocaine;

meskalinsüchtig addicted to mescaline

2. fig:

fernsehsüchtig addicted to (oder obsessed with) television;

naschsüchtig addicted to sweet things;

putzsüchtig obsessed with cleaning

* * *

Adjektiv

1) addicted

süchtig machen — (auch fig.) be addictive

süchtig [nach etwas] sein — be an addict or addicted [to something]

2) (versessen, begierig) obsessive

nach etwas süchtig sein — be obsessed with something

* * *

adj.

addicted adj.